4月上旬に新聞で発表された通り、個人利用の再開は本復旧作業を経た11月頃となる見込みです。チェーンの修理によって2メートルまでは下げることができたものの、上下に調整して固定できない状態です。
お客様には、ご不便をおかけしておりますが、今後何か変更があった場合には、ホームページで随時更新致します。ご理解とご協力をお願い申しげます。